PROUD TO PROTECT THE WELDERS
PROUD TO PROTECT THE WELDERS

                             MANICHE/ SLEEVES /MANCHETTES                                                            

Maniche in pelle scamosciata con clip rapida                          Split leather sleeves with automatic clip      Manchettes en cuir croûte fermeture par clip

405/60P

Maniche in pelle scamosciata da 60cm, lacci in pelle e allacciatura su schiena con clip rapida, elastico morbido al polso. 

 

Split leather sleeves, lenght 60 cm, leather strings and closure with automatic clip on the back, elastic wrist cuffs.

 

Manchettes en cuir croûte, longueur 60 cm, sanglons en cuir et fermeture par clip sur le dos, élastiques aux poignets.

 

ONE SIZE

 

 

 

 

 

                                          ALLACCIATURA POSTERIORE

Maniche in pelle scamosciata con occhielli    Split leather sleeves with eyelets              Manchettes en cuir croûte avec oeillets

405/60C

Maniche in pelle scamosciata da 60cm, lacci in pelle e allacciatura su schiena con occhielli, elastico morbido al polso. 

 

Split leather sleeves, lenght 60 cm, closure on the back with leather strings and eyelets, elastic wrist cuffs.

 

Manchettes en cuir croûte, longueur 60 cm, fermeture sur le dos avec sanglons en cuir et oeillets, élastiques aux poignets.

 

ONE SIZE

 

 

 

 

 

                                                                    ALLACCIATURA MANICHE

Manicotti in pelle scamosciata 40 cm bordati  Split leather sleeves 40 cm bordered            Manchettes en cuir croûte 40 cm bordés

405/40

Maniche in pelle scamosciata da 40cm, copertura fino al gomito, elastico morbido alle estremità, bordati.

 

Split leather sleeves, lenght 40 cm, elastic on ends, bordered.

 

Manchettes en cuir croûte, longueur 40 cm, élastiques aux extrémités, bordé.

 

ONE SIZE

 

 

Manicotti in pelle scamosciata 40 cm        Split leather sleeves 40 cm  Manchettes en cuir croûte 40 cm

405/40SB

Maniche in pelle scamosciata da 40cm, copertura fino al gomito, elastico morbido alle estremità.

 

Split leather sleeves, lenght 40 cm, elastic on ends.

 

Manchettes en cuir croûte, longueur 40 cm, élastiques aux extrémités.

 

ONE SIZE

 

 

 

Manicotti in pelle scamosciata 50 cm        Split leather sleeves 50 cm  Manchettes en cuir croûte 50 cm

405/50CV

Maniche in pelle scamosciata da 50cm, copertura fino al bicipide, elastico morbido al polso, velcro per regolare la chiusura.

 

Split leather sleeves, lenght 50 cm, adjustable velcro and elastic wrist cuffs.

 

Manchettes en cuir croûte, longueur 50 cm, reglable avec velcro et élastiques aux poignets.

 

ONE SIZE

 

 

 

 

 

 

                                                            CHIUSURA VELCRO SUL BICIPITE

Manicotti in tessuto ignifugo 40 cm                  Flame retardant fabric sleeves 40 cm      Manchettes en tissu ignifugé 40 cm

410/40

Maniche in tessuto ignifugo da 40 cm, copertura fino al gomito, elastico morbido alle estremità.

 

Fire retardant fabric sleeves, lenght 40 cm, elastic on ends.

 

Manchettes en cuir croûte, longueur 40 cm, élastiques aux extrémités.

 

ONE SIZE

 

 

 

Manicotti in tessuto ignifugo 50 cm          Flame retardant fabric sleeves 50 cm    Manchettes en tissu ignifugé 50 cm

410/50

Maniche in tessuto ignifugo da 50cm, copertura fino al bicipide, elastico morbido al polso, velcro per regolare la chiusura.

 

Fire retardant fabric sleeves, lenght 50 cm, adjustable velcro and elastic wrist cuffs.

 

Manchettes en tissu ignifugé, longueur 50 cm, reglable avec velcro et élastiques aux poignets.

 

ONE SIZE

 

 

 

Stampa | Mappa del sito
© Bertinato s.n.c. Via Stadio, 36/13 36071 Arzignano Partita IVA:03463850242